Sparknotes Grendel - Couverture souple

Pierwszy i najbardziej przerazajacy potwór w historii literatury anglojezycznej rodem
z wspanialego eposu Beowulf opowiada wlasna wersje historii w ksiazce, która William Gass nazwal jedna z najwspanialszych wspólczesnych opowiesci.
Grendel z poczuciem wyzszosci relacjonuje poczynania ludzi, nie mogac pojac ich brutalnosci, zadzy mordu czy strachu. Jest to swoista rozprawa o ludzkiej hipokryzji
i nietolerancji.
Niezwykle osiagniecie... Bardzo zabawna, oryginalna, zrecznie napisana, sympatyczna
i wzruszajaca, bogata w przemyslenia i uczucia... Wspaniala lektura. John Gardner stal sie dzieki niej wielkim wspólczesnym pisarzem.
The New York Times

Zachwycajaca powiesc - absolutnie zachwycajaca: dowcipna, blyskotliwa, inteligentna
i urocza.
Newsweek

John Gardner, urodzony 21 lipca 1933 roku w Batavii w stanie Nowy Jork byl znanym amerykanskim powiesciopisarzem i krytykiem literackim. W jego dorobku literackim mozna znalezc powiesci, ksiazki dla dzieci, ksiazki dydaktyczne, libretta, sztuki oraz tlumaczenia.
Poniósl smierc w wypadku motocyklowym 14 wrzesnia 1982 roku.

«Le Grendel de John Gardner est à la saga de Beowulf ce que l'Ulysse de James Joyce est à L'Odyssée d'Homère. Dans les deux cas, il s'agit d'une complète trahison. Cette violence faite au texte original n'est rendue possible que par une claire compréhension de l'œuvre, et se justifie par un impératif supérieur, celui de la création littéraire. Chez John Gardner, l'acte de réécriture se double d'une dette jamais acquittée à l'égard de son frère dont il est le meurtrier.» Xavier Mauméjean. Grendel, qui narre l'épopée de Beowulf du point de vue du monstre, s'est imposé en moins de quarante ans comme un des grands classiques de la fantasy anglo-saxonne. Court, brutal, d'un humour ravageur, ce conte philosophique frappe le lecteur avec la force d'une comète, dans l'éblouissement.